22. 4. 2023

Jezinky Bezinky

22. 4. 2023 U Jandů v Nadějkově Divadlo Merlot provedlo komedii

 

"Jezinky Bezinky"

 

podle komedie od Josepha Kesselringa

upravil  pro Divadlo ABC Jan Werich

 

 

V roce 1939 napsal Joseph Kesselring černou komedii Arsenic and Old Lace, která premiérou v roce 1941 na Broadwayi přinesla autorovi skutečný věhlas a dočkala se 1444 repríz. Následně byla hra v roce 1944 zfilmována se slavným Cary Grantem       a v roce 1962 vznikla televizní verze, kde roli dr. Einsteina ztvárnil Jiří Voskovec.

 

Na českou divadelní scénu ji přivedl a upravil Jan Werich, přeložila Zdenka Werichová a Marie Fantová-Breinlová a v roce 1958 uvedlo Divadlo ABC pod počeštělým názvem Jezinky bezinky.

 

Od té doby hru u nás shlédlo na 90 tisíc diváků (např. v Divadle A. Dvořáka v Příbrami, v pražské Ypsilonce, naposledy ve Studiu Dva s Ivou Janžurovou a Evou Holubovou).

 

Divadlo Merlot hru zařadilo do svého repertoáru v roce 2019 a v novém obsazení ji uvádí od prosince 2022 s cílem uctít geniální text a pobavit při tom diváky i sebe sama.

„Hrajeme komedii o tom, že duch Brooklinu je laskavost a přátelskost – na to vemte jed!“

 

Divadlo Merlot vzniklo v roce 2017 kolem zkušených divadelních harcovníků principála Pavla Betky a výtvarnice Vlasty Rydlové a prvním titulem bylo nastudování Slaměného klobouku Eugena Labiche. Svou stálou scénu má v Divadle Karla Hackera v Praze

 
TOPlist